A Sample of the 5 Islands Adventure Dubbing
Here is a sample of the Get Me Off The Moon team’s translation efforts for the mobile game Rockman DASH: The Great Five Islands Adventure (or its many other localized names). It now appears to have stepped up from a simple subtitle project to an actual dubbing! Color me very impressed.
Have to admit, in some regards I got closure with Legends 3′s cancellation (at least in terms of cause), but hearing fans provide the voices, and extremely well too, does bring me to wondering what could have been. I can’t help but feel a little regretful for it. Nevertheless, I hope the GMOTM crew keeps up the great work!
You can find more direct footage from Five islands Adventure on the Rockman DASH 3 Revival Project Blog.
Thanks to Amunshen for the tip!
Tags: dubbing, fan, project, Rockman DASH, Rockman DASH: Great Adventure on the Five Islands, sample, translation
Filed under: Community Developments
Tron’s voice is spot on, but PLEASE get a different Tiesel. The guy sounds like a 10 year old who smoked a Marlboro factory.
Dude, I would have been a way better Tiesel. Whatevs.
You know, those voices sound pretty good to me. Though that’s probably ’cause I haven’t played L1 for a long time. But yeah, the voices are pretty decent, AND it takes my mind off what could’ve been.
Er, yeah. Sounds like a good project.
Imma watch this when it’s done. 
Voices sound fine to me.
Keep up the good work, guys!
I have no issues with the voices and I know it ain’t easy dubbing and what not ,but a part is getting a nice chuckle on whoever is playing tiesel. :3
oh man, Tiesel’s voice is so goofy sounding. XD I love it.
So, what was the closure on legends 3? All I ever heard is that it was cancelled due to not meeting criteria. Did you find out what that criteria was? If so, why isn’t that newsworthy?
We never found out what the criteria actually was.
“I never really guessed we’d run into them again.”
“Here of all places.”
Great acting!
@kahu
Then how did Heat man get closure? That was my question.
im a bit more interested to know when we will see or read the conversation about the game thye had with Seth at comic con
Tiesel sounds exactly like Eddy from Ed, Edd, and Eddy.
Frankly I thought that Teisel was pretty good, and Tron’s voice was off. She’s too soft and not nearly assertive enough, but it’s close. Teisel’s original voice is obviously hard to duplicate, but that was the best Teisel impression I’ve ever heard.
Very much looking forward to the rest of this.
I’d also be interested in challenging this Tiesel for his role:
http://www.youtube.com/watch?v=dAc70jth0yg
@Jeff
Ah the childhood….
@Trigger
Took the words right out of my mouth.
The criteria set by Capcom was HHHUUUURR ADUURRRR GAEARRRR PRAAAAAAAAAAAAAWWWW.